Agathemeros: |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 2 (Paris 1882) 471-487. |
Aischylos: |
Aischylos. Tragödien und Fragmente. Herausgegeben und übersetzt von Oskar Werner (München 1959). |
Albius Tibullus, Elegiae: |
Albius Tibullus. Deutsch in der Versweise der Urschrift von Prof. Dr. Wilhelm Binder4 (Berlin-Schöneberg o.J.). |
Alkaios, Carmina: |
Diehl, E., Anthologia lyrica Graeca2 (Leipzig 1935). |
Alkaios. Griechisch und deutsch herausgegeben von Max Treu (München 1952). |
|
Alkman, Carmina: |
Calame, C., Alcman. Introduction, texte critique, témoignages, traduction et commentaire (Rom 1983). |
Ammianus Marcellinus, Res gestae: |
Ammianus Marcellinus. Römische Geschichte. Lateinisch und Deutsch und mit einem Kommentar von Wolfgang Seyfarth. Schriften und Quellen der Alten Welt Bd. 21 (Berlin 1970). |
Anonymus, Periplus maris Euxini: |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 1 (Paris 1882) 402-423. |
Apollonios Rhodios, Argonautika: |
Apollonios Rhodios. Die Argonauten verdeutscht von Thassilo von Scheffer (Leipzig 1940). |
Archilochos: |
Archilochos. Griechisch und deutsch herausgegeben von Max Treu (München 1959). |
Aristophanes, Lysistrata: |
Aristophanes Lysistrata. Edited with introduction and commentary by Jeffrey Henderson (Oxford 1987). |
Aristophanes. Kömodien. Übersetzt von Ludwig Seeger (Wiesbaden u. Berlin o.J.). |
|
Arrianus, Anabasis: |
Arrianus, Flavius: Der Alexanderzug. Indische Geschichte. Griechisch und deutsch herausgegeben und übersetzt von Gerhard Wirth und Oskar von Hinüber (München u. Zürich 1985). |
Arrianus, Indika |
Arrianus, Flavius: Der Alexanderzug. Indische Geschichte. Griechisch und deutsch herausgegeben und übersetzt von Gerhard Wirth und Oskar von Hinüber (München u. Zürich 1985). |
Arrianus, Taktika: |
Flavii Arriani quae exstant omnia edidit A.G. Roos. Scripta minora et fragmenta Vol. II. Editio sterotypa correctior addenda et corrigenda adiecit G. Wirth (Lipsiae 1968). |
Kiechle, F., Die "Taktik" des Flavius Arrianus, in: Ber. RGK 45, 1964, 87-129. |
|
Arrianus, Periplus maris Euxini: |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 1 (Paris 1882) 370-401. |
Arrien. Périple du Pont-Euxin. Texte établi et traduit par Alain Silbermann (Paris 1995). |
|
Athenaios, Deipnosophistai: |
Athenaeus. The Deipnosophists. With an English Translation by Charles Burton Gulick, Ph.D. Volume V (London 1933). |
C. Iulius Caesar, De bello Gallico |
Caesar. Bellum Gallicum. Vollständige Ausgabe herausgegeben von Alois Guthardt (Münster 1973). |
M. Tullius Cicero, De natura deorum: |
M. Tulli Ciceronis. Academicorum reliquorum cum Lucullo. Recognavit O. Plasberg. Editio stereotypa editionis prioris (MCMXXII) (Stuttgart 1961). |
Clemens Alexandrinus, Stromateis: |
Des Clemens von Alexandreia Teppiche. Wissenschaftliche Darlegungen entsprechend der wahren Philosophie (Stromateis). Buch I-III. Aus dem Griechischen übersetzt von Geh. Regierungsrat Professor D. Dr. Otto Stählin (München 1936). |
Curtius Rufus, Historia Alexandri Magni |
Q. Curtius Rufus: Geschichte Alexander des Großen. Lateinisch und deutsch von Konrad Müller und Herbert Schönfeld (München 1954). |
Deller 1984: |
Deller, K., Ausgewählte neuassyrische Briefe betreffend Urartu zur Zeit Sargons II. In: Pecorella, P.E. u. Salvini, M. (Hrsg.), Tra lo Zagros e l'Urmia. Ricerche storiche ed archeologiche nell' Azerbaigian iraniano = Incunabula Graeca Bd. 78 (Rom 1984) 96-124. |
Diodoros, Bibliotheke: |
Diodor‘s von Sicilien historische Bibliothek übersetzt von Julius Friedrich Wurm (Stuttgart 1827-1839). |
Diodoros: Griechische Weltgeschichte Buch I-X. Übersetzt von Gerhard Wirth (Buch I-III) und Otto Veh (Buch IV-X). Eingeleitet und kommentiert von Thomas Nothers. 2 Bd. (Stuttgart 1992/1993). |
|
Diogenes Laertios, De clarorum philosophorum vitis: |
Diogenes Laertius. Leben und Meinungen berühmter Philosophen. Übersetzt und erläutert von Otto Apelt. Bd. 2 (Leizig 1921). |
Dionysios Perihegetes |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 2 (Paris 1882) 103-176. |
Euripides, Herakles: |
Wilamowitz-Moellendorf, U.v., Euripides Herakles. Bd. 22 (Darmstadt 1959) 166-273. |
Eustathios, Commentarii: |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 2 (Paris 1882) 201-407. |
Eutropios, Breviarium ab urbe condita: |
Eutropi breviarium ab urbe condita cum versionibus graecis et Pauli Landolfiquw additamentis. Recensuit et adnotavit H. Droysen2 (Berlin 1961). |
FGrHist: |
Die Fragmente der Griechischen Historiker von Felix Jacob (Berlin 1923-58). |
Herakleitos v. Ephesos: |
Heraklit. Fragmente. Griechisch und Deutsch. Herausgegeben von Bruno Snell5 (Tübingen 1965). |
Herodotos, Historiae: |
Herodoti. Historiae. Recognovit Brevique Adnotatione Critica Instruxit Carolus Hude. 2 Bd. (Oxford 1927 [Nachdruck 1958/1960]). |
Herodot. Historien. Deutsche Gesamtausgabe. Übersetzt von A. Horneffer. Neu Herausgegeben und erläutert von H.W. Haussig. Mit einer Einleitung von W.F. Otto4 (Stuttgart 1971). |
|
Hesiodos: |
Fragmenta Hesiodea. Ediderunt R. Merkelbach et M.L. West (Oxford 1967). |
Hesiod. Sämtliche Gedichte. Theogonie . Erga . Frauenkataloge. Übersetzt und erläutert von Walter Marg2 (Darmstadt 1984). |
|
Hieronymus, Chronicum Eusebii ab Hieronymo retractatum ad annum Abrahae 2395 |
Eusebios Werke. Bd. 7: Die Chronik des Hieronymus. Hieronymi Chronicon. Herausgegeben und in zweiter Auflage bearbeitet im Auftrag der Kommision für spätantike Religionsgeschichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften von Rudolf Helm2 (Berlin 1956). |
Hippokrates, De aëre, aquis, locis: |
Hippocrates with an english translation by W.H.S. Jones. Vol. I5 (London u. Cambridge [Mass.] 1962). |
Diller, H., Hippokrates, Schriften. Über die Anfänge der abendländischen Medizin. Übersetzt und erläutert von H. Diller (Reinbek 1962). |
|
Homer, Ilias: |
Homer: Ilias. Übertragungen von Hans Rupé. Mit Urtext, Anhang und Registern9 (München u. Zürich 1989). |
Homer - Ilias. Übertragen von Johann Heinrich Voß (München 1980). |
|
Homer, Odysseia: |
Homer - Odyssee. Griechisch und deutsch. Übertragung Anton Weiher. Mit Urtext, Anhang und Registern. Einführung von A. Heubeck9 (München u. Zürich 1990). |
Iamblichos, De vita Pythagorae |
Iamblichos. Pythagoras - Legende, Lehre, Lebensgestaltung. Herausgegeben, übersetzt und eingeleitet von Michael von Albrecht (Zürich u. Stuttgart 1963). |
Iosephus, Antiquitates Judaicae: |
Des Flavius Josephus Jüdische Altertümer. Übersetzt und mit Einleitung und Anmerkungen versehen von Dr. Heinrich Clementz. Bd. 1: Buch I bis X (Berlin u. Wien 1923). |
Isidorus, Origines sive etymologiae: |
Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum Sive Originum. Recognovit Brevique Adnotatione Critica Instruxit W.M. Lindsay. Bd. 23 (Oxford 1962). |
Kallimachos, Artemishymnus: |
Die Dichtungen des Kallimachos. Griechisch und Deutsch. Übertragen, eingeleitet und erklärt von Ernst Howald und Emil Staiger (Zürich 1955). |
Kallinos: |
Frühgriechische Lyriker. Erster Teil: Die frühen Elegiker. Deutsch von Zoltan Franyó. Griechischer Text bearbeitet von Bruno Snell. Erläuterungen besorgt von Herwig Maehler (Berlin 1971) 12-15. |
Ktesias, Persika |
König, F.W., Die Persika des Ktesias von Knidos. Archiv Orientforsch. Beih. 18 (Graz 1972). |
FGrHist 688 |
|
Lykophron, Tragoediae Alexandra: |
Lykophron's Alexandra. Griechisch und deutsch mit erklärenden Anmerkungen von Dr. Carl von Holzinger (Leipzig 1895). |
Mimnermos: |
Anthologia Lyrica Graeca edidit Ernestus Diehl. Bd. 1: Poetae Elegici3 (Leipzig 1949). |
Origines Contra Celsum: |
Origène Contre Celse. Introduction, texte critique, traduction et notes par Marcel Borret. 5 Bd. (Paris 1967-1976). |
Orosius, Historiae adversus paganos: |
Paulus Orosius. Die Antike Weltgeschichte in christlicher Sicht. Buch I-IV. Übersetzt und erläutert von Adolf Lippold (Zürich u. München 1985). |
Orphika Argonautika: |
Les Argonautiques Orphiques. Texte établi et traduit par Francis Vian (Paris 1987). |
Ovidius, Metamorphoses: |
Ovid. Metamorphosen. Verdeutscht von Thassilo von Scheffer (Bremen o.J.). |
Ovidius, Tristia |
P. Ovidi Nasonis. Tristium Libri Quinque Ibis. Ex Ponto Libri Quattuor Halievtica Fragmenta. Recognovit Brevique Adnotatione Critica Instruxit S.G. Owen5 (Oxford 1959). |
Parmenides: |
The fragments of Parmenides. A critical text with introduction, translation, the ancient testimonia and a commentary by A.H. Coxon (Assen, Maastricht u. Wolfeboro 1986). |
Die Vorsokratiker. Die Fragmente und Quellenberichte übersetzt und eingeleitet von Wilhelm Capelle4 (Stuttgart 1968) 158-169. |
|
Pausanias, Perihegesis: |
Pausanias. Beschreibung Griechenlands. Neu übersetzt und mit einer Einleitung und erklärenden Anmerkungen versehen von Ernst Meyer (Zürich u. Stuttgart 1954). |
Pindar: |
Pindar. Die Dichtungen und Fragmente. Verdeutscht und erläutert von Ludwig Wolde (Wiesbaden 1958). |
Plinius der Ältere, Naturalis historia: |
Cajus Plinius Secundus. Naturgeschichte. Übersetzt und mit Erläuterungen versehen von Christian Friedrich Lebrecht Strack. Überarbeitet und herausgegeben von Max Ernst Dietrich Lebrecht Strack. 3 Bd. (Darmstadt 1968). |
C. Plinii Secundi. Naturalis Historiae Libri XXXVII. Herausgegeben von Roderich König und Gehrhard Winkler (Düsseldorf, München u. Zürich 1973-1995). |
|
Plutarch, Marius: |
Plutarch. Grosse Griechen und Römer. Eingeleitet und übersetzt von Konrat Ziegler. Bd. 6 (Zürich u. Stuttgart 1965). |
Pollux, Onomastikon: |
Pollucis Onomasticon. E codicibus ab ipso collatis denvo edidit et adnotavit Ericus Bethe. Fasiculus Posterior Lib. VI-X2 (Stuttgart 1966). |
Polyainos, Strategika: |
Polyaeni Strategicon Libri Octo. Recensuit, euctiores edidit, indicidus instruxit Eduardus Woelfflin (Leipzig 1855). |
Pomponius Mela, De chorographia: |
Pomponius Mela. Kreuzfahrt durch die Alte Welt. Zweisprachige Ausgabe von Kai Broderson (Darmstadt 1994). |
Prokopios, De bello Gothico: |
Prokop. Gotenkriege. Griechisch-Deutsch ed. Otto Veh (München 1966). |
Pseudo Skymnos, Perihegesis: |
Geographi Graeci Minore. E codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, tabulis aeri incisis illustravit Carolus Müllerus. Bd. 1 (Paris 1882) 196-237. |
Stephanos von Byzanz, Ethnika: |
Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt ex recensione Augusti Meinekii. Tomus Prior (Berlin 1849). |
Strabon, Geographika: |
Strabos Erdbeschreibung übersetzt und durch Anmerkungen erläutert von Dr. A. Forbiger. 7 Bd. (Berlin u. Stuttgart 1855-1911). |
Thukydides: |
Thukydides. Der Peloponnesische Krieg. Übertragen von August Horneffer, durchgesehen von Gisela Strasburger, eingeleitet von Hermann Strasburger (Bremen 1957). |
Velleius Paterculus, Historia Romana |
Velleius Paterculus. Histoire Romaine. Texte établi et traduit par Joseph Hellegouarc'h. 2 Bd. (Paris 1982). |
P. Vergilius Maro, Aeneis: |
Vergil: Aeneis. Lateinisch - Deutsch. In Zusammenarbeit mit Maria Götte herausgegeben und übersetzt von Johannes Götte2 (München 1965). |
Xenophon, Anabasis: |
Xenophon. Anabasis. Der Zug der Zehntausend. Übertragen und erläutert von Dr. Hans Feix (München 1964). |
Xenophon. Anabasis. Der Zug der Zehntausend; griechisch-deutsch. Hrsg. von Walter Müri. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Bernhard Zimmermann (Darmstadt 1997). |
|
Xenophon, Kyrupaedia: |
Xenophons Cyropädie. Aufs neue übersetzt und durch Anmerkungen erläutert von Prof. Dr. Christian Heinrich Dörner (Berlin u. Stuttgart 1855-1917). |
Xenophon. Cyropaedia with an english translation by Walter Miller in two volume6 (London u. Cambridge [Mass.] 1968). |
zurück zur
HOMEPAGE |