8 Untersuchungen zur Überlieferung des Alten Testaments

R. Liwak hat bei der Erörterung bibelexegetischer Probleme darauf hingewiesen, daß es nicht einfach ist, aus Texten, deren historische Zuverlässigkeit umstritten ist, Schlußfolgerungen zu ziehen, die historische Urteile einschließen (Liwak 1987, 104). Und dennoch wird immer wieder versucht - oft sogar erfolgreich -, die Septuaginta zur Beantwortung historischer Fragestellungen heranzuziehen.

Die sogenannte Völkertafel des Buches Genesis wird dabei ebenso als früher Hinweis auf Kenntnis von den Kimmeriern angeführt (Leskov 1974, 46), wie Nennungen von berittenen oder Streitwagen fahrenden Bogenschützen als Belege für das Auftauchen von Skythen oder Kimmeriern im palästinischen Bereich herangeführt werden (Machortych 1991, 71). Somit ist es im Rahmen dieser Untersuchung notwendig, auch auf die entsprechenden Stellen des Alten Testaments einzugehen, um deren Aussagen im historischen Kontext zu bewerten.